Általános Szerződési Feltételek
A letöltésre vonatkozó általános szerződési feltételek
PDF letöltéseMeghatározások
Az alábbi meghatározott fogalmak használatosak ezen Általános Szerződési Feltételekben:
- Általános Szerződési Feltételek: ezen Általános Szerződési Feltételek.
- Felhasználó: az az üzemeltető, aki ezen Általános Szerződési Feltételek alkalmazásával szerződést köt és hajt végre a Vásárlóval.
- Vásárló: az a személy, aki szerződést kötött vagy kötött a Felhasználóval.
- Fogyasztó: bármely természetes személy, aki nem kereskedelmi vagy szakmai tevékenysége céljából jár el.
- Szolgáltatás: a Felhasználó által a weboldalon (vignetteslovakia.com) kínált alkalmazás szolgáltatás, amelyen keresztül a Vásárló felhatalmazza a Felhasználót, hogy a Vásárló nevében kérelmet nyújtson be a Szlovák útdíjmatricára az EZNAMKA hivatalos portálján.
- Szolgáltatási Költségek: a Vásárló által a Szolgáltatás nyújtásáért fizetett összes díj (ÁFÁ-val együtt), amely magában foglalja az adminisztratív ügyintézést, feldolgozást és a kommunikációt az EZNAMKA-val.
- Meghatalmazás: a Vásárló által a Felhasználónak adott felhatalmazás, hogy a Vásárló nevében és képviseletében eljárjon a digitális útdíjmatrica EZNAMKA általi kérelmezésére.
- Szerződés: a Vásárló és a Felhasználó közötti szerződés, amelyben a Vásárló meghatalmazást ad az útdíjmatrica kérelmezésére. Az aktuális útdíjmatrica szerződést közvetlenül a Vásárló és az EZNAMKA köt.
- Eznamka: a hivatalos szlovák elektronikus útdíjmatrica rendszer, amelyet teljes mértékben a szlovák hatóságok üzemeltetnek. A Felhasználó nincs kapcsolatban az EZNAMKA-val, sem annak hivatalos képviselője, sem viszonteladója.
- Útdíjmatrica: az EZNAMKA által egy adott járműre és időszakra kiadott útdíjfizetés igazolása.
- Késedelmi Időszak: a törvényben meghatározott időszak, amelyen belül a Fogyasztó gyakorolhatja az elállás jogát.
- Elállás: a törvényben biztosított jog, hogy írásban elálljon egy távollévők között kötött szerződéstől a gondolkodási időszakon belül. Az elállási nyilatkozat minta az I. számú mellékletben található ezen Általános Szerződési Feltételekhez.
- Nap: naptári nap.
- Adatvédelmi Tájékoztató: a Felhasználó adatvédelmi tájékoztatója, amely a weboldalon (vignetteslovakia.com) található.
Felhasználói Információk
-
Maut & Vignette B.V.
Üzleti név: Vignetteslovakia.com
-
Utrechtseweg 1-G
3811 NA Amersfoort
Hollandia
-
Telefon: +31 (0)85 303 39 23 (minden nap, 09:00–17:00 CET)
Email: support@vignetteslovakia.com
-
Kereskedelmi Nyilvántartási szám: 85804363
ÁFA szám: NL863747814B01
Alkalmazhatóság
- Ezek az Általános Szerződési Feltételek minden, a Felhasználó által tett ajánlatra és minden, a Felhasználó és a Vásárló között kötött szerződésre alkalmazandók.
- Ezeket a Feltételeket a Vásárló számára a szerződés megkötése előtt úgy kell biztosítani, hogy a Vásárló tárolni tudja azokat tartós adathordozón. Ha ez ésszerűen nem lehetséges, a Felhasználó meg fogja adni, hogy hol érhetők el elektronikus úton, és megerősíti, hogy kérésre díjmentesen elküldik őket.
- Ezek a Feltételek minden jogi tranzakcióra vonatkoznak a Maut & Vignette B.V. és annak Vásárlói között. Azok a Fogyasztókra is vonatkoznak, akiket a holland Polgári Törvénykönyv 6:230g. cikkelye szerint definiálnak: „bármely természetes személy, aki nem kereskedelmi vagy szakmai tevékenysége céljából jár el.”
A Szerződés
- A Szerződés akkor jön létre, amikor a Vásárló elfogadja az ajánlatot és teljesíti az abban meghatározott feltételeket.
- Ha a Vásárló elektronikus úton fogadja el az ajánlatot, a Felhasználó haladéktalanul elektronikus úton megerősíti az elfogadás kézhezvételét. A Felhasználó megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket tesz az elektronikus adatátvitel biztonságának biztosítására, valamint a biztonságos online környezet fenntartására. Ha elektronikus fizetés elérhető, a Felhasználó megfelelő biztonsági intézkedéseket alkalmaz.
A Szolgáltatás kézbesítését követően legkésőbb a Felhasználó írásban vagy tárolható formátumban az alábbi információkat adja meg a Vásárlónak:
- A Felhasználó üzleti címe kérdések vagy panaszok esetére.
- A feltételek, amelyek mellett a Fogyasztó gyakorolhatja az elállás jogát.
- Információk a garanciákról és vásárlás utáni szolgáltatásokról, ha alkalmazható.
- A teljes ár, beleértve az adókat, szolgáltatási díjakat és szállítási költségeket, ha vannak ilyenek.
- Az elállási nyilatkozat minta a Fogyasztó részére.
- A Szerződés megkötésével a Vásárló meghatalmazza a Felhasználót, hogy a Vásárló nevében és képviseletében kérelmezze a digitális útdíjmatricát az EZNAMKA-nál.
- A Felhasználó segíti a kérelmezési folyamatot, de nem válik az útdíjmatrica szerződés egyik féljévé. A Felhasználó nem tudja befolyásolni az EZNAMKA kérelmezésének feldolgozását, jóváhagyását vagy elutasítását.
Jogi Kapcsolat és Nyilatkozat
- A Felhasználó kizárólag szolgáltatóként jár el, aki a Vásárló kérésére és nevében, meghatalmazás alapján dolgozza fel a kérelmeket.
- A tényleges útdíj-szerződés kizárólag a Vásárló és az EZNAMKA között jön létre.
- A Felhasználó nem viszonteladó, közvetítő vagy forgalmazója az útdíjmatricáknak, és nem áll kapcsolatban, nem támogatja, és nincs felhatalmazva az EZNAMKA vagy a szlovák hatóságok által.
- A Felhasználó felelőssége kizárólag a Vásárló kérelmének adatainak helyes és időben történő továbbítása az EZNAMKA felé.
A Fogyasztó Elállási Joga
- A Vásárló 14 napon belül indokolás nélkül elállhat a Szerződéstől.
- A gondolkodási időszak a Szerződés megkötését követő napon kezdődik.
Az Elállási Jog Gyakorlása
- Az elállási jog gyakorlásához a Vásárlónak a gondolkodási időszakon belül értesítenie kell a Felhasználót, a minta nyilatkozat vagy más világos megnyilatkozás használatával.
- A Vásárló viseli a bizonyítás terhét és a kockázatot a elállási jog helyes és időben történő gyakorlásáért.
- Ha alkalmazható, a Vásárlónak a Felhasználó ésszerű utasításai szerint vissza kell adnia az átvett termékeket. Ezen visszaküldésért közvetlen költség nem számítható fel.
- Ha a Vásárló a gondolkodási időszak alatt kifejezetten kérte a szerződés teljesítését, és ezután mondja le, akkor a Vásárló a már teljesített Szolgáltatás arányos díját köteles megfizetni.
A Vásárló nem visel költségeket, ha:
- A Felhasználó nem adta meg a törvény által előírt információkat az elállási jogról vagy az elállási nyilatkozatról.
- A Vásárló nem kérte kifejezetten a teljesítést a gondolkodási időszakon belül.
A Felhasználó Kötelezettségei Elállás Esetén
- Ha az elállás elektronikus úton benyújtható, a Felhasználó haladéktalanul elismeri annak kézhezvételét.
- A Felhasználónak minden kifizetett összeget, beleértve a szállítási költségeket is, indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 14 napon belül kell visszatérítenie a napot követően, amikor az elállási értesítést megkapta.
- A visszatérítés ugyanazzal a fizetési móddal történik, mint az eredeti tranzakció, kivéve, ha másként állapodtak meg, és díjmentes lesz.
Az Elállási Jog Kizárása
- A rendelés megerősítésével a Vásárló kifejezetten felhatalmazza a “M&V” céget, hogy a kiválasztott útdíjmatricát a Vásárló nevében megvásárolja, és azonnal végrehajtsa a rendelést.
- A Vásárló elfogadja, hogy az útdíjmatrica feldolgozása és aktiválása azonnal megkezdődik a fizetést követően, és tudomásul veszi, hogy a törvényes elállási jog akkor szűnik meg, amikor az útdíjmatrica aktiválásra kerül, átadásra kerül, vagy lejár.
A Vásárló a következő nyilatkozatot megerősíti és elfogadja a pénztárnál:
- Felruházom a Maut & Vignette B.V. („M&V”) céget, hogy a kiválasztott útdíjmatricát a nevemben megvásárolja és azonnal végrehajtsa a rendelést. Értem, hogy az elállási jogom az aktiválás után megszűnik.
- Elfogadom, hogy a rendelésemet azonnal feldolgozzák, és az elállási jogom megszűnik, amint az útdíjmatricát aktiválják, átadják vagy lejár.
- Elolvastam és elfogadtam az Általános Szerződési Feltételeket, és beleegyezem az elektronikus számlázásba.
A 2011/83/EU irányelv (Fogyasztói jogok irányelve) 16(a) és (m) cikkelye értelmében az elállási jog nem alkalmazható:
- Olyan szolgáltatásokra, amelyek teljesítése a fogyasztó előzetes kifejezett beleegyezésével történik, és a fogyasztó tudomásul veszi, hogy az elállási jog akkor szűnik meg, amikor a szolgáltatás teljesítésre kerül;
- A szlovák útdíjmatrica megvásárlása és kiadása az EZNAMKA rendszerén keresztül (https://eznamka.sk) ezen rendelkezések alá tartozik. Miután az útdíjmatrica kérelmezésre került és aktiválásra került a szlovák útdíj rendszerben, az egy adott járműhöz van rendelve, és nem módosítható, nem téríthető vissza és nem vonható vissza.
Ennek megfelelően, amikor a Vásárló meghatalmazza az M&V-t az útdíjmatrica kérelmezésére az EZNAMKA rendszerén keresztül, a Vásárló elismeri, hogy:
- A tényleges útdíj-szerződés közvetlenül a Vásárló és az EZNAMKA között jön létre;
- A tranzakció véglegessé válik, amikor az útdíjmatrica sikeresen regisztrálásra kerül az EZNAMKA rendszerében;
- Semmilyen elállás vagy visszatérítés nem kérhető sem az EU jogszabályai, sem az EZNAMKA hivatalos szabályzata alapján az aktiválás után.
Árak
A teljes ár a következőkből áll:
- az EZNAMKA felé esedékes útdíj a matricáért; és
- a Felhasználó szolgáltatási díja a kérelem előkészítéséért, továbbításáért és nyomon követéséért a Vásárló nevében.
- A Felhasználó nem árusít és nem értékesít útdíjmatricákat, és nem kap semmilyen jutalékot vagy kártérítést az EZNAMKA-tól.
- Minden összeg tartalmazza az ÁFÁ-t.
A Szerződés Teljesítése
A Felhasználó garantálja, hogy a Szerződés alapján minden kötelezettség megfelel az ajánlatban megadott specifikációknak.
Szállítás és Teljesítés
- A Felhasználó a Szerződést kellő gondossággal köteles teljesíteni.
- A teljesítés helye a Vásárló által megadott cím.
- A Felhasználó köteles a Szolgáltatást az egyeztetett határidőn belül teljesíteni. Ha ez nem lehetséges, a Vásárlót azonnal értesíteni kell.
Fizetés
- Ha másként nincs megállapodva, a fizetés a Szerződés megkötését követően azonnal esedékes.
- A Vásárló köteles azonnal értesíteni a Felhasználót, ha bármilyen pontatlanságot észlel a megadott vagy továbbított fizetési adatokban.
Panaszkezelési Eljárás
- A Felhasználónak világosan kommunikált panaszkezelési eljárással kell rendelkeznie, és a panaszokat ennek megfelelően kell kezelnie.
- A szerződés teljesítésével kapcsolatos panaszokat teljes körűen és világosan kell benyújtani a Felhasználónak, ésszerű időn belül, miután a hiányosságokat felfedezték.
- A panaszokra 14 napon belül választ adnak. Ha több időre van szükség, a Felhasználó egy értesítést küld, amely tartalmazza a várható megoldási időtartamot.
Irányadó Jog
A Felhasználó és a Vásárló közötti szerződésekre a holland jog vonatkozik. Ha a Fogyasztó másik EU-tagállamban lakik, és annak a jogszabályai erősebb fogyasztóvédelmet biztosítanak, akkor azok a jogok is alkalmazandók.
A Felmondás Mintája
(Töltse ki és küldje vissza ezt a formanyomtatványt, csak ha szeretné felmondani a Szerződést.)
- Címzett: [A szolgáltató neve és fizikai címe]
- Email: [A szolgáltató email címe]
- Ezúton értesítem/értesítjük, hogy felmondom/felmondjuk a következő szerződést:
- A következő termék(ek) eladása: [termék neve]
- A következő digitális tartalom biztosítása: [digitális tartalom neve]
- A következő szolgáltatás biztosítása: [szolgáltatás neve]
- Megrendelés dátuma: [dátum] / Átvétel dátuma: [dátum] Minden összeg tartalmazza az ÁFÁ-t.
- A fogyasztó(k) neve
- A fogyasztó(k) címe
- A fogyasztó(k) aláírása (csak akkor, ha papíralapú benyújtás esetén)
- Dátum